rebase
pointer rebased on this scope: absolute pointers unchanged, relative ones measured from EvaluationScope.base.
A relative pointer in EvaluationScope.Root therefore resolves from the root of the data model. The specification only defines the relative form inside a template, so this is a choice: it makes the two forms coincide where no iteration is in progress, rather than making every relative binding outside a template resolve to nothing.